色情的墳墓：「黃色書刊小屋」的故事
在網路色情發達，順手拿起手機就能隨手輕易點開無數個成人網站的現代，要「在路邊偶然發現被丟棄的色情書刊」這種機會是越來越少了。 越來越少人會閱讀實體色情書刊——這種趨勢即使在成人產業大國日本，也是一樣的。在日本網路鄉民之間，「在河堤或路邊撿到A書」儼然也成了一種昭和鄉愁，屬於那個年代的小男生們成長後偶爾會津津樂道的話題。 但是，如果你在某個人跡罕至的深山廢墟中，發現一棟充滿色情書刊書頁碎片、成人玩具跟女性私密衣物的廢墟 …
日本
日本唯一「專職廢道探險者」平沼義之的廢道人生
「本站內含如您隨意仿效，可能會危及生命的內容。如您參考本站報導前往廢道等處所，而蒙受任何損害時，作者恕不負責。」 這是黑底白紅字寫在日本最知名的廢道探索者網站「山さ行がねが」首頁的兩句但書。 「廢道探險家」平沼義之自2001年開始經營他以踏查探索廢道、舊道、鐵道舊線、廢隧道等「懷古交通趣味」為主題的個人網站「山さ行がねが」（直譯為「要不要上山」）已經20餘年。 過去他曾為了確保探索廢道的自由時間而辭去正職，長年在超商 …
日本電子遊戲的黑暗面：「不謹慎遊戲」
在1990年代中期到2000年代初期，曾經紅極一時，通常以Flash格式呈現的免費網頁遊戲，在十年來手機遊戲的盛行，加上Flash技術遭到主流智慧型手機OS的排除之下，如今或許已被大部分人類遺忘，也成了某個特定網路世代的懷舊對象。 但是在日本，過去曾經存在一種不會受到遊戲媒體報導，也不可能登上家用主機平台的免費遊戲類型：「不謹慎遊戲」。 在日文中，「不謹慎」（ふきんしん）是形容輕率、有欠思慮，會造成他人不快狀態的某種 …
【宅爆突擊隊專欄】初代銀河歌姬「林明美」的二次元與三次元交錯
作者註：本文初寫於 2016 年底，當時因故未能發表，現在經重新編輯後上刊。文中的敘事觀點及資料來源，皆以 2016 年當時為主，如與目前資訊有所差異，還請各位讀者見諒。 今年（編註：2016 年）即將結束。這一年裡，台灣發生了隨機殺人事件、人工智慧 AlphaGo 在圍棋比賽中戰勝了人類、《精靈寶可夢 Go》在世界各地大流行造成各種亂象、唐納．川普成為第一個擔任美國總統的「摔角明星」（X）⋯⋯在經歷這些瘋狂之後，有 …
你能讀懂「偽中國語」嗎？
自從幾年前用日文漢字或（擬似）漢詩手法寫就的「偽中國語」在日本網友，主要是推特使用者之間流行起來之後，每隔一段時間，推特上就會出現一串令日本人（還有大致看得懂這種假中文的華文使用者）捧腹大笑的「偽中國語」對話出現。 （如果你還沒有聽說過「偽中國語」，可以參考筆者前幾年所寫的一篇介紹文〈「我可能是讀了假的中文」：推特上的 #偽中国語 與 #エセ中国語〉。） 影響所及，前一陣子在噗浪上的台灣使用者之間甚至發展出了這種偽語 …
這部偉大的Ａ片，證明偉大科技來自你我的獸性
日本算是地球上的 AV（成人影片）大國。說到日本的 AV 歷史，日本第一部成人錄影帶是 1981 年的《OL 小縫縫白書．成熟的祕密花園》（OLワレメ白書・熟した秘園），至今其實不過三十多年。但真正引爆日本 AV 風潮的傳奇作品，則不得不提隔年的《洗衣店阿健》（洗濯屋ケンちゃん）。 《洗衣店阿健》不只是一部 A 片，它創下了傳說、帶動了產業發展、改變了科技歷史，以我們台灣人熟悉的說法——它是「一部成功的文創產品」。 …
「沒割包皮的男人，不是男人」立志割遍全日本的美容大王
「沒割包皮的男人，不是男人。」這句話聽來聳動，但在九〇年代的日本，這句話卻不只是一句口號，而是一種幾近於全民（男性）參與的運動。大家爭先恐後地割包皮——不割包皮就不禮貌、不負責任、甚至不配被稱為男人。而神奇的是，這場全民運動並非來自健康意識抬頭，而全都出自一個男人，一個被後世日本人稱作「割包皮天王」、被日本醫界稱為「人渣」的醫院院長，高須克弥。 別誤會高須院長是位郎中，他的家族自江戶時代便代代都是醫生，甚至據說當德川 …
把核電廠搬回家？「家用核子發電機 車諾比－1型」的故事
2017年8月15日，由於大潭發電廠的工作人員操作失誤，導致全台各縣市無預警的大規模跳電，突如其來的停電及隨後的緊急分區限電，讓許多人措手不及或抱怨不已，除了導致經濟部長當晚請辭下台之外，正反雙方纏鬥已久的核電爭議也再次在網路上延燒，甚至還出現了各種陰謀論。 在與核電議題相關的爭議當中，常常可以聽到「把核電廠（或核廢料）放在你家要不要？」這類的爭論內容。姑且不論實際實現的可能性有多低，但在日本，顯然也曾經圍繞著核電議 …
八〇年代的日本少女們都喜愛尖叫
日本八〇年代的偶像風潮炙熱，加上原宿竹下通等流行時尚中心的興起，一般想像中八〇年代的少女們熱衷的事物，應該都是閃亮亮的偶像或花俏的洋裝。事實上不只如此，如今很難想像的是：八〇年代的日本少女們都喜愛尖叫。 恐怖漫畫最受歡迎的時期，就是八〇年代，光是這時期的恐怖漫畫周刊就超過 20 種以上。我們甚至可以將 1986 年視為全日本少女熱愛恐怖漫畫的最高峰，因為當年一本恐怖漫畫月刊《萬聖節》（ハロウィン）創刊了，它在商業上的 …
你知道《天外魔境》中的「偽日本」嗎？
每當談及「香港人、臺灣人是否是中國人？」這個問題時，總會有人拉上「在西方人眼中我們全部都是 Chinese」這個說法。 身為一個讀歷史的人，自然地，我可以指出，其實這種粗糙歸類是很常見的。例如在中世紀的中東，會把所有歐洲人——不管你是住在法國的基督徒，還是住在波蘭的基督徒，都稱之為「法蘭克人」；而早期的中世紀名著《Tirant Lo Blanc》裡，他們也把所有的穆斯林稱之為「摩爾人」。其實即使到今天，我們也有很多人 …