小叮噹

我從四、五歲開始，就非常喜愛藤子不二雄老師的《小叮噹》。我知道很多人對這個譯名會有意見，不過請讓我在這篇文章裡光明正大地使用它。 不只是漫畫書，就連當時家中剛買沒多久的小帶錄影機，在大人們沒在看「八點集合」或「志村大爆笑」的空檔，只要電視上播著「小叮噹」動畫，我就可以安靜一個下午不給他們製造麻煩。 非常詭異的是，根據後來我從家人那邊聽到的，雖然那些從日本電視台上側錄，通常連前後和中間的玩具廣告也一起剪進去的謎版「小叮 […]