【骨灰集散地專欄】搞笑遊戲封面大進擊

佛要金裝、人要衣裝,遊戲自然也得有個好包裝。遊戲百百種,大部份玩家挑選遊戲時,第一印象就是遊戲封面。封面往往可以決定一款遊戲的生死,設計精美的遊戲封面儼然成為獨樹一格的藝術品。

然而許多日本遊戲外銷到歐美時,由於文化背景差異,常會誕生出與遊戲內容、主角完全不吻合的搞笑封面,以下便挑出一些「別具特色」的搞笑封面讓大家共同欣賞。

搞笑封面大集合

《大金剛》

《大金剛》是款家喻戶曉的遊戲,所有遊戲平台都能見到它的蹤影,因此封面也非常多樣化,我們挑幾款具代表性的封面來瞧瞧:

51r+NkqdVSL
《大金剛》任天堂日版封面。

任天堂(日版):封面看起來最正常,幾乎將遊戲內容完整地描繪出來。包括大金剛搶走女主角,並丟下一堆木桶來阻礙瑪莉歐。

大金剛Atari盜版封面。
《大金剛》Atari 2600 盜版封面。

Atari 2600(盜版):這款封面是依照經典電影大金剛的場景來描繪,雖然沒有瑪莉歐,但與遊戲內容相去不遠。

donkey_kong_taiwan_cooper_black_cart_2
《大金剛》Atari 2600 美版封面。

Atari 2600(美版):這個拿著槌子的人應該是小丑吧,而且怪物看不出來跟大金剛有任何關連性啊!

《大金剛》IntelliVision 美版封面。
《大金剛》IntelliVision 美版封面。

Intellivision(美版):這、這個拿著小槌的大叔是哪位啊?不是在手臂綁個寫了「M」的紅帶子就可以叫瑪莉歐啊!主角大金剛也好像外太空來的異形,封面雖然與遊戲內容非常貼切,但跟印象中的角色造型相去甚遠。

《熱情熱血田徑社》

兩個男人相擁而泣,看起來一點都不熱血⋯⋯。
兩個男人相擁而泣,看起來一點都不熱血⋯⋯。

這是一款 PS 主機上的遊戲,名稱聽起來像是款熱血澎湃的運動遊戲。但是仔細端詳封面,這兩個人應該是流著眼淚用手指著太陽吧(而且畫面上也沒有陽光),怎麼看起來比較像一對搞曖昧的教練與運動員呢?

《黑帶》與《職業摔角》

一隻跟黑帶毫無關聯的臭腳ㄚ?
一隻跟黑帶毫無關聯的臭腳ㄚ?

這兩款遊戲是在 SEGA 的 Master System 主機上推出,而該主機的美版遊戲封面幾乎都獲得很低的評價。

《黑帶》是款動作過關遊戲,劇情也非常老套,主角是位黑帶高手,要拯救被壞蛋擄走的女友。不過遊戲封面壓根兒看不出黑帶的味道,只有一隻臭臭的腳ㄚ子晃來晃去。

頭身分離的恐怖摔角手!?
頭身分離的恐怖摔角手!?

《職業摔角》就不用多說了,無頭的摔角選手捧著自己的頭顱,這是在演奪魂鋸?

《超級笨蛋相撲手》

1218
三個笨蛋擺出曖昧姿勢撞屁股?

這是款美國卡通改編,在GBA掌機上推出,以三個呆呆日本相撲手為主角的動作遊戲。遊戲很明顯的以小朋友為主要消費階層,所以風格很可愛,但掏錢購買的可是爸爸媽媽,看看這三個肥屁股互相撞擊的遊戲封面,彷彿中間噴出謎樣的液體(其實是撞擊特效),一點也不像適合小孩玩樂的遊戲。

《Phalanx》

PHALANX
X68000版《Phalanx》封面以寫實插畫與黑底燙金字營造高級感。
phalanx-sfc
SFC版封面的太空戰機也頗具魄力。

《Phalanx》是款刺激的太空射擊遊戲,最早在X68000上推出,後來又在超任上重製。無論早期的X68000或超任的日版封面,都有台帥氣魄力的太空戰機。

太空射擊遊戲的封面是個⋯⋯彈琴的老頭?
太空射擊遊戲的封面是個⋯⋯彈琴的老頭?

但看看超任美版的封面,一個大腹便便的鬍子老頭彈著琴,後方有台看起來像是流星的太空戰鬥機,隱隱模糊的劃過天際。不知情的玩家看到這封面,可能會誤認它是款角色扮演遊戲呢,這是個遊戲封面與內容極不搭調的經典範例。

《忍者高爾夫》

NinjaGolf
忍者真的有空打高爾夫球嗎?忍者為什麼要打高爾夫?

Atari 7800 上的《忍者高爾夫》是款結合了運動、射擊和動作玩法的遊戲,包含了許多豐富要素,但整體結合起來只有一個「差」字。遊戲封面是一位酷炫的忍者手持大刀(大刀不是中國傳統武器嗎?),背後卻背著高爾夫球具,還插了根下垂的雙節棍,怎麼看都不搭調啊!

《超級旋轉泡泡龍》

可愛的遊戲角色吸引女性玩家的購買慾望。
可愛的遊戲角色吸引女性玩家的購買慾望。

《旋轉泡泡龍》是款耳熟能詳的大眾遊戲,玩家操控泡泡龍,調整適當的角度將彩球彈射上去,只要消掉全部的彩球就可以過關。這款遊戲PS2版本的日版封面,聚集了許多遊戲角色,當然也包括可愛的泡泡龍,看起來逗趣又帶點夢幻。

這顆噁心的糖球有沒有沾到口水啊?
這顆噁心的糖球有沒有沾到口水啊?

接著來看看美版封面,呃⋯⋯這帶著新潮墨鏡的小鬼是何方神聖,嘴巴還含著一顆有點噁心的紅色糖球,完全不符合旋轉泡泡龍的特色。而Saturn的美版封面看起來更糟糕,詭異的外星人(?)用筷子撐開眼皮?這、這看起來根本就像是驚悚遊戲啊!

這⋯⋯真的是給小孩玩的遊戲嗎?
這⋯⋯真的是給小孩玩的遊戲嗎?

《小精靈》

《小精靈》這款遊戲應該不用多說了,只要玩遊戲的人都聽過它的大名。吃大力果來反擊小鬼,把所有的點吃完就可以過關,結構簡單卻百玩不厭,然而這遊戲的封面也是千奇百怪:

Atari 2600 版簡潔明瞭的遊戲封面。
Atari 2600 版簡潔明瞭的遊戲封面。

Atari 2600(美版):封面完全以遊戲內容來繪製,平面的小精靈和簡單的小鬼,讓人看到就了解遊戲內容。

PacMan_Cover
Apple ][ 與 C64 版本的共用封面是傳統的小精靈造型。
Apple ][/Commodore 64(美版):封面採用經典的小精靈造型,背景有白點和小鬼,跟遊戲內容十分吻合。

18hylk
任天堂的日版封面輕鬆逗趣。

任天堂(日版):任天堂日版的封面也是採用經典的小精靈,雖然看不太出來遊戲內容,但這款遊戲移植到紅白機前早已舉世聞名,所以看到封面的Pac-Man就知道是甚麼遊戲了。

這個長手長腳又偷吃東西的運動員是哪位?
這個長手長腳又偷吃東西的運動員是哪位?

Atari 400(美版):這個拼命吃餅乾的長手長腳運動員,就是印象中圓滾滾又可愛的Pac-Man嗎?如果沒看到Pac-Man的字樣,還以為這是款官兵抓強盜的動作遊戲。

《夢幻之星Ⅱ》

夢幻之星系列是SEGA一系列家用主機上的經典角色扮演遊戲,尤以二代最為出色。

充滿日式奇幻風格的日版封面。
充滿日式奇幻風格的日版封面。

看看日版封面,穿著披風的帥氣主角手持長劍,背後則有大魔王虎視眈眈。反觀美版封面,這位拿著長槍的大叔是誰?女主角的前面還有個火星人搶鏡頭,完全不夢幻啊!

封面的確是吻合 Star 字眼,但男主角⋯⋯。
封面的確是吻合 Star 字眼,但男主角⋯⋯。

 《洛克人》

洛克人是款歷史悠久的系列遊戲,從紅白機、超任、PS一路走來,受到許多玩家的熱愛。

日版封面與遊戲內容非常貼切。
日版封面與遊戲內容非常貼切。

洛克人日版:封面完全比照遊戲人物來描繪,主角洛克人與眾敵人頭目纏鬥,看了就讓玩家迫不及待想進入遊戲。

歐版封面十分寫實但尚能符合遊戲內容。
歐版封面十分寫實但尚能符合遊戲內容。

洛克人歐版:歐版遊戲封面的人物十分寫實,有如電影海報。主角看起來像個帥氣健美的超級型男,敵人也個個是肌肉猛男,但整體畫面仍符合遊戲內容。

美版封面中這位站姿像猴子的大叔是哪位?
美版封面中這位站姿像猴子的大叔是哪位?

洛克人美版:這、這個拿著一把手槍,長像宛如猴子的大叔是誰?而且洛克人應該是由手中射出光束吧!這封面畫風奇差無比,讓人完全無法與遊戲內容關聯起來,可說是史上最差勁的封面。

如果有機會進入遊戲產業,當您的團隊辛苦製作出一款遊戲後,別忘了關切遊戲封面的設計,必要時甚至要巴結美編設計出精美的封面。常說「一粒老鼠屎壞了一鍋粥」,所謂的搞笑封面就是最好的例子啊!

發表迴響

返回頂端
Scroll to Top