近幾年在紅白機懷舊趣味市場頗為活躍的日本品牌コロンバスサークル（Columbus Circle），除了發售自家品牌的 FC 相容機「FC POCKET」與「FC COMPACT」之外，也在晶片音樂（Chiptune）這塊領域著力甚深；繼早先以 FC 卡匣為媒體的同人音樂專輯《8BIT MUSIC POWER》，以及剛發售不久的 FC 音樂遊戲《キラキラスターナイトDX》之後，更預定在明年三月底推出新的 FC Chiptune 專輯《8BIT MUSIC POWER FINAL》，並已在日本亞馬遜上開放預購。
與《8BIT MUSIC POWER FINAL》預購搭配的預約贈品，除了數位下載的手機、電腦壁紙之外，最值得注意的就是不另外零售的日本亞馬遜限定特典「8BIT SOUND ADAPTOR」（8ビットサウンドアダプタ）了。這個特別的紅白機周邊，是一個以縮小後的 FC 2P 手把為造型的轉接器，只要插入紅白機前方的 15 Pin 擴充槽，便能將耳機或音箱接頭插入轉換器上的 3.5mm 音源輸出孔，直接把紅白機當成一台「音樂播放器」來用。
要注意的是，根據商品頁面上的敘述，這個轉換器是針對原廠任天堂紅白機及 New Famicom 所設計，並無法保證在其他 FC 相容機上能夠正常運作。另外這也當然不是那種可以自己放音樂進去聽的音樂播放機，而只是提供 FC 音源的直接輸出而已。
且不說在紅白機發售後的第三十三個年頭，依然有「新設計」的週邊設備（儘管並未獲得任天堂授權）上市這件事就已經十分驚人，乍看之下，這個一插上就能播放 FC 音效、音樂的「8BIT SOUND ADAPTOR」似乎是個非常神奇的周邊機器。但是其實它只是應用了紅白機原始設計中，便已留下的硬體擴充功能而已。
這件事情要從《FAMILY BASIC》說起。在沒有磁碟機或 USB 之類外部儲存裝置的 FC 上，當玩家想要把自己在《FAMILY BASIC》上編寫好的程式存檔備份，便需要透過紅白機鍵盤上的音源輸出入端子，將檔案寫入卡式錄音帶當中，或是反過來讀取錄音帶上的程式。任天堂當年也配合《FAMILY BASIC》發售了鍵盤組，及貼牌自家商標的錄放音機「FAMICOM DATARECORDER」。經歷過 Apple ][ 年代的讀者，對這種存檔、讀檔方式一定不陌生。
儘管如此，在 FC 上推出過的近千個遊戲當中，實際使用到此功能的遊戲寥寥無幾；加上後來電池記憶技術出現，既然沒有什麼必要在不同的紅白機之間交換檔案，FAMICOM DATARECORDER 也就成了一台少見的珍貴古董——然而，它其實完全可以拿當時市面上的其他類似卡式錄音機來代用。
HORI Family Computer S.D.Station
應用同樣的擴充端子設計，日本遊戲周邊大廠 HORI 也推出過一款「Family Computer S.D.Station」，主打的功能也一樣是將其安裝於紅白機擴充端子上，便能接上耳機來聆聽 FC 音樂。產品名稱中的「S」代表 Sound，而「D」則代表 Data。
除了聽音樂跟調節音量之外，S.D.Station 也可以代替紅白機鍵盤，成為用來將《FAMILY BASIC》中玩家寫好的程式連接錄音機存檔、讀檔用的介面裝置。
假如你對《FAMILY BASIC》、紅白機鍵盤或 HORI 的這款 S.D.Station 覺得陌生，也是很正常的事情。畢竟在台灣，當年第一時間接觸過這些軟硬體的人也是少數。這種略為冷門的周邊機器，經常被埋沒在不斷推陳出新的產品當中。
然而，如果提到某些台製相容機，例如特定型號的「小天才」主機手把，以及各種第三廠紅白機手把也具備有耳機孔，或許大家就會有印象。這些通常經由與原廠紅白機 15 Pin 相同的擴充插槽連接的手把，應該也是運用了相同或類似的設計，來達成「用手把接耳機，邊玩紅白機邊聽音樂」的效果。
回到本文一開始所提到的「8BIT SOUND ADAPTOR」，其實也就是省略了連接卡式錄音機功能，與 HORI S.D.Station 大致相同的周邊產品。不過即使如此，在 2016 年底的此刻依然有廠商著眼於此，並開發、販售原始紅白機適用的週邊設備與新軟體，本身就是一件值得開心的事情。《8BIT MUSIC POWER FINAL》可以從日本亞馬遜直送台灣的地址，喜愛 FC 與 8-Bit Chiptune 的台灣同好，不妨考慮入手收藏。
版主您好，拜讀您的文章很多年了。
這篇文章不錯！剛剛看到標題也想到SD Sound station。
本身也是多年的收藏家，有興趣可以加我交流交流。